Design e tecnologia in perfetto equilibrio

Piscina di Mirani Piscine
Foto di Julia Gratias

Un design moderno e sofisticato che si traduce in una piscina unica nel suo genere per design e tecnologia: per questo progetto ogni dettaglio è stato curato con attenzione, dalle finiture estetiche alle soluzioni innovative, e il risultato è una vasca che non solo soddisfa le esigenze del cliente, ma supera anche le aspettative in termini bellezza e funzionalità. Da un lato, la sua forma speciale, che combina la lunghezza per nuotare con un cerchio dotato di scala e spiaggia per il relax e il divertimento, e la scelta dei rivestimenti contribuiscono a creare un’atmosfera unica e suggestiva, dall’altro, i materiali e le tecnologie scelte garantiscono un impatto ambientale ridotto e un risparmio energetico significativo.

Residenziale outdoor di Mirani Piscine - Italian Pool Award 2026

La vasca è stata progettata per integrarsi con l’ambiente circostante, valorizzando l’abitazione e il giardino curato nel minimo dettaglio. La pietra che riveste il bordo esterno entra in piscina conferendo un effetto di sfioro su tutta la superficie, anche se essa sfiora effettivamente solo sul lato corto; sempre in tema di circolazione, l’impianto prevede degli elementi di nuova generazione che garantiscono un’ossigenazione continua dell’acqua e un flusso perfetto di distribuzione interna.

Residenziale outdoor di Mirani Piscine - Italian Pool Award 2026

L’impiantistica prevede anche delle centraline automatiche a controllo remoto, che consentono di gestire la piscina in modo efficiente e con il minimo sforzo, ricevendo notifiche e avvisi in caso di necessità. Inoltre, l’illuminazione della vasca è garantita da fari progettati con due accensioni separate in modo tale che, in caso di necessità, quelli che puntano verso la casa possono essere spenti per non influenzare la visuale verso il giardino e il lago.

Residenziale outdoor di Mirani Piscine - Italian Pool Award 2026

Mirani Piscine ha candidato questa realizzazione all'edizione 2026 dell'Italian Pool Award, ottenendo il PREMIO TECNICO ASSOPISCINE.

Premiata per l'eccellente connubio tra complessità ingegneristica e fluidità formale. Il progetto dimostra una maestria tecnica superiore nella gestione delle sfide legate alla coesistenza tra geometria organica e sistema a sfioro sul lato corto. La perfetta planarità del canale di sfioro assicura un velo d'acqua costante e silenzioso, ottimizzando il ricircolo e l'efficienza di filtrazione. L'opera si distingue anche per l'accuratezza strutturale nell'ancoraggio al terreno declivo, integrandosi nel paesaggio senza alterarne l'equilibrio. Un'esecuzione in grado di combinare l’alta professionalità a un design tanto armonioso e integrato nel paesaggio circostante quanto innovativo.

Giuria Assopiscine
Residenziale outdoor di Mirani Piscine - Italian Pool Award 2026